Tama Tax Tokyo はてな支店<開業税理士の玉婆が熱く語るページ>

山口玉美税理士事務所Tama Tax Tokyoのブログ支店です。

ビバ!ハワイ ハワイ注目のお酒・ホノルル→成田JAL 781エコノミー

 すっかり税理士Y姫にオイシイ所を持っていかれた感がありますが、予定通り11/8ホノルル発で帰国した玉婆の方は・・・

 

空港でMarc&Y姫とバイバイした後、保安検査を終えて、最後の免税ショッピングを満喫すべきときがやってまいりました。

今までカリフォルニアワイン狙ってたところが、今回注目すべきは「Made in Hawaii」のラム酒!

f:id:tamabar:20191229103144j:image

うわぁー結構いい値段すんなぁ。。。。

と思っていたところに、店員さんが「試飲できます」とな!

教訓:試飲すると買ってしまう確率がダントツにアップ。

はい、$45で落札。ドンッ

モヒートやダイキリなどのカクテル作りに励んでみたいと思いますm(__)m

(お菓子作りにも使える)

f:id:tamabar:20191229103132j:image

ダークラムも気になる・・・

教訓:一度高いの見ると、感覚麻痺してくる。

こちらは随分とお安いわぁ~

と思ってしまったんですが、ラム酒って本来そんなに高いもんじゃないので、$25ってのは結構いい値段とは思います。

しかしながら、瓶が立派で高級感アリ、お味の方もまろやかなので、お土産などにも良いかもしれません。
f:id:tamabar:20191229103154j:image
2本までは免税、と思い込んでましたけども。
f:id:tamabar:20191229103141j:image

教訓:空港以外で買ったお酒も課税対象。

↑すでにホノルルで購入済のお酒がスーツケースへ入ってたの忘れてました。

あぁーこんな時、税理士の悲しい性SAGAを感じてしまうのでございます。

そして正直に申告するヤシ

以前は、課税の人は別レーンだったんですけど、今回の成田では課税免税の区別がなかったので、玉婆の後ろで並んでた方には大変なご迷惑をおかけいたしました。m(__)m

おまけに、税関の職員さんが新人っぽっくて、かなり計算が遅かったというのもあります。。。
f:id:tamabar:20191229103137j:image

さよならハワイーーー(ToT)/~~~
f:id:tamabar:20191229103151j:image

一回目の機内食が始まりました。

教訓:おつまみの袋は底をうまい事押してあげると立つので、入れ物の様になる。

というのを誰かに教わったの思い出して実現したの図。
f:id:tamabar:20191229103134j:image

肉が重なりまくっております。しかし味噌汁出るとホッとしますね~。

f:id:tamabar:20191229105519j:image

教訓:うどんは軽食の部類に入るらしいです。

ビッグアイランドのショートブレッド、ビジネスクラスで初めて見た時はオォー!って思いましたけども、エコノミーでも支給されるようになり、定番化してきてるようです。
f:id:tamabar:20191229103148j:image

最後までハワイらしさを感じさせてくれましたし、エコノミーでも十分快適なフライトでした。

(首枕とメディキュット、耳栓、アイマスク、スリッパの対策は必要)

ハワイアン航空もいつかは乗ってみたいのですが、貯めたマイルを航空券に充ててるのもあって、JALがこのところ続いております。
f:id:tamabar:20191229103127j:image

 

以上をもって、1ヶ月以上にわたりお届けしてまいりましたビバ!ハワイ 無事終了でございます。

 

 今回で独立開業後4回目のハワイ出張となり、ブログネタ生まれるんだろうか?

と行く前は心配でしたが・・・

(仕事の心配をもっとすべきでは、とも思ふ)

 

最後に特筆すべきハワイのできごとは、米国税理士EAさんのご自宅に泊めて頂いたこと!!

 

今回のハワイお酒MVPは、税理士さんのダーリンお手製のホワイトレディ。

レモンをその場で摺り下ろしてくれるという技、プロ顔負けでございます。

うちの夫にそのこと報告したところ「すいませんねぇーカクテル作れない旦那で」by夫
f:id:tamabar:20191229103952j:image

 おいしいお酒を飲みながら、ハワイの税理士さん&ダーリンと最高のひとときを過ごさせていただきました。

(ダーリン次の日お仕事なのに夜遅くまでありがとうございました)

 

ハワイは行くだけでももちろん素敵な場所なんですけども、今回も人との出会いがハワイをより素晴らしいものにしてくれました。

 

仕事でハワイと関わって来て、決して楽しい事ばかりではないという現実も知っております。

しかしながら、仕事を通じてハワイの方々との出会いを頂いたことは、玉婆の人生にとって非常に大きいものであり。

来年はEAの登録申請完了後、日米両国の税理士としてハワイに再び訪れ、仕事できるといいなと思っております。

 

改めて、今回ハワイでお世話になった方々、新しく出会った方々には心から感謝申し上げます。m(__)m

 

↓入手困難「波花」ノースショアで日本人ご夫婦が作っている焼酎で、醸造所見学も予約ができないほど人気のようです。ハワイ税理士さん邸にて

f:id:tamabar:20191229103955j:image

(ビバ!ハワイ2019 おしまい)

I really appreciate for great meeting whom I met in Hawaii.
I'd like to visit Oahu next year, as Japan and US tax specialist.

ビバ!ハワイ ホノルルエアポートホテル(周辺飲食店編)

税理士Y姫レポートつづき。

--------------------------------

Marcがホテル周辺の飲食店を車で回ってくれました。

すぐ近くにマクドナルド。
24時間営業、テラスもありました。

教訓:世界のマクドナルド、旅人に与える安心感ハンパない。

f:id:tamabar:20191228175340j:plain

レストラン街の一角にスタバ。
さほど大きな店舗でもなく、中を覗いてみても
ゆったり座れそうな感じでもなく、
やはりロビーで仕事して正解でした。

教訓:スタバはゆったり雰囲気を醸し出しているが、実際ゆったり座れる可能性低い。

f:id:tamabar:20191228175326j:plain

寿司やピザ屋さんなどのレストランが何軒か入っています。
AIRPORT 7 MARKETとあったので、
てっきりスーパーかと思ったのですが、
Marcによると「酒屋」だそうです。
確かに入口から中を見ると、ビールやつまみしか見えません。
(玉美さんにはいいかもしれないですけどね)

f:id:tamabar:20191228175351j:plain

 Marcから「夜は外に出ないで」とのこと。
食べに来るなら日中に、夜食べたいならテイクアウトですね。
電子レンジあるし。

教訓:電子レンジあるなしで運命変わってくる。

もしかしたらどこかにスーパーがあるのかもしれないけど、
ホテルのすぐ近くにはなさそうです。

 

青い海のビーチとラグジュアリー感を求めなければ、
ホテルの部屋も設備も周辺のお店も問題なく、
空港から近くて便利なホテルだと思います。

--------------------------------

ハワイに行って青い海のビーチを求めない人は少ないと思ふ・・・

しかし、エアポートホテルに泊まるというのは、なかなかできない貴重な体験だったのではないかと思います。

教訓:人はないものねだりの生き物。

(ブロガーとしては羨ましい限り)

英語お休みします。

ビバ!ハワイ ホノルルエアポートホテル(ホテル内施設編)・ハワイの延泊おすすめホテル

ホノルルエアポートホテルの税理士Y姫レポート、続きます。

---------------------------

ホテルの1階にコンビニがありました。
外に出なくてもホテル内にあるというのがポイント高いですね。
一通りそろっていて、寿司やレトルト食品もありました。

f:id:tamabar:20191227113751j:plain

ちゃんとしたホテルにあるような素敵なプールもあり、
人がたくさんいたので写真とれなかったけど、
みなさんチェアベッドに横たわっていました。

f:id:tamabar:20191227113801j:plain
プールの横にはテーブルと椅子が並んでおり、
写真に写っているテーブルの奥にももう一つ部屋があって、
レストランのようになっています。

f:id:tamabar:20191227113809j:plain
貸し切りでパーティーもできそうです。
プールガーデンでウェディングパーティーやってもいいくらいです。
(外を見なければ・・・どうせならワイキキでやるでしょうけど)

 

レストランもあって、結構美味しそうなメニューが並んでいます。

ブレックファースト・ランチ・ディナーとあり、
テイクアウトもできるようです。

f:id:tamabar:20191227113828j:plain

ホテル内施設としてはじゅうぶん揃っている感じ。

------------------------

教訓:ホノルルエアポートホテル、ビジネスだけでなくプールも満喫できて意外と?!(失礼)使えるっぽい。

しかしですね、ビジネスが目的の場合と、ハワイの別の島にトランジットするので朝早く空港行かなあかん、とかいう場合にはオススメと思うのですけども・・・

教訓:遊びたい人については、断然アラモアナホテルでしょう。(しかも同じ$239でした)

<理由>

・ワイキキにもトロリー等で行けるし(歩けなくもない)、アラモアナショッピングセンター隣接なので、ショッピングや食事に不自由することは100%なし。

 ターゲット(アメリカ版イオンみたいなもん)やロングスドラッグス(アメリカ版マツキヨ)も入っていて、日用品も安く手に入るし、近くにドンキホーテやウォルマートもある。

・バス、トロリー、タクシーのターミナルになっており、交通に関しても便利このうえない。

・アラモアナパークやビーチすぐそば。

・カカアコエリアや、新しくて大きいホールフーズも近くて、徒歩やbikiでOK。

 

ホノルルエアポートホテルのレポート、もうちょっと続くようです(^^)

Hotel Airport Honolulu is very convenient for businessmen.

Furthermore, the hotel has swimming pool, restaurant, and shop.

So, we can feel resort atmosphere despite near the airport.

However, I definitely recommend Ala Moana Hotel lather than Airport Hotel, which has huge shopping center and near the famous sightseeing spot.

ビバ!ハワイ ホノルルエアポートホテル(ルーム編)

予定日に帰国できなくなり、ホノルルエアポートホテルに延泊した税理士Y姫からのレポート、かなり力作のようでございます。

今回はルーム編。

-----------------------

部屋は28㎡、ベッドはキングサイズ。
ロイヤルハワイアンよりは多少狭いかなくらい広く感じます。

f:id:tamabar:20191226171306j:plain

バスルームには浴槽もあり、シャワーの勢いがよいのが◎。
タートルベイもロイヤルハワイアンも、お湯は出るけど
エアポートホテルの方が断然水圧があります。

f:id:tamabar:20191226171317j:plain

久しぶりにお湯につかって、疲れもとれます。

教訓:ハワイのホテルは高級でもシャワーしかない所が多い。


でも深さがなくて、浴槽いっぱいにお湯を入れても
腰の高さくらいまでしかないのです。
バリアフリー仕様なのだろうか。

 

トイレはもちろんウォシュレット無し。
トイレットペーパーがやっとまともな場所にありました。
洗面所の下、左手を下に伸ばして取れるところ。

 

ホテル外観は部屋の窓から写したもの。(別棟)

f:id:tamabar:20191226171351j:plain
部屋は想像以上に広くて明るくビジネスホテルとしては優秀だと思います。

教訓:ハワイにもビジネスホテルはある。

f:id:tamabar:20191226171408j:plain

(ホノルルエアポートホテル まだまだ続きます)

ビバ!ハワイ 航空券帰国日注意報・ホノルルエアポートホテル・ハワイのお弁当Bento

ホテルロイヤルハワイアンで優雅な”最終日”の朝食・・・

なんですけども。

 

実は前日、玉婆がお客様とレストランで打ち合わせを終えて、ふとiPhone見たところ

税理士Y姫から

「緊急事態が起きました。ホテルフロントにいます」

とのメッセージが!!(´゚д゚`)

 

なに、何?!

急いで帰ったのですが、時すでに遅し。

Y姫のお部屋のドアをノックしますと、すでに事態の解決に向けて動いている様子でしたが「航空券の日付って、Decって、12月ですよね・・・?

玉「ハイ」

ということは??つ・ま・り

教訓:航空券の手配する際は、日付をこれでもかというほど、よーーーく確認しましょう。

<予定>

11/8ホノルル発

<実際>

12/8ホノルル発で手配済・・・・明日帰れねーし!!

航空券は各自公式サイトで手配し、同じ帰国日なのに出発時間が違う、違うとY姫が言ってました。

細かいこと気にしない玉婆なので「たしか機材が変更になったって、私の方にメール来てたんで、そのせいかも~」なんて呑気なこと言っておりましたm(__)mごめんなさい

 

しかしながら、美貌と頭脳の双方を兼ね備えた完璧な税理士Y姫に限って、まさかこーゆーことが起きるとは!

教訓:どんな人にも過ちは必ず起こり得る。

☆モバイルwifi持参なし(ホテルで無料貸し出しと書いてあったが学会お得パックが対象外)ホテル内でwifiは無料だけど、国際電話はできない

☆スマホ海外対応なし(携帯ショップで海外対応確認したとのことでしたが)

教訓:海外旅行では特に、ネットと緊急時の国際電話はライフラインです。

幸いにも、ホテルロイヤルハワイアンのフロントで日本語対応できる人にお願いして、日本のJALに国際電話してくれたみたいです。

教訓:良いホテルに泊まっていると、トラブル対応で幾分違います。特に日本語必要な場合。

そして、どうなったかというと。

11/8の便は、満席。

11/9でしたら、変更可能とのこと。

教訓:延泊になった場合、変更手数料とホテル代がかかります。

これも、JAL公式サイトからの購入だったので2万数千円で済んだみたいですけども、格安航空券でキャンセル不可だったりした暁には・・・恐ろしい

 

さらに、楽天のオンラインからホテル手配しようとしたけど、楽天のシステムがおかしくてうまく手続きできなかったようで、公式サイトから手配したそうです。

教訓:なんだかんだ公式サイト強い。値段もそんなに違わなかったり公式サイトならではのお得プランがあったりするケースもあり。

~しかしながら、税理士ならではのトラブル対応力を活かして、被害を最小限に食い止めたY姫なのであった。~

 

その話を空港まで送ってくれる予定のMarcに話したところ、Y姫をハワイの観光orワイケレアウトレットに連れて行くけどどう?と提案してくれて。

しかし、Y姫は「11月申告が差し迫っていて、もうそれどころじゃないので仕事したい」とのことでした。

このアクシデントが玉婆に起きていたら、きっともう一日イェーイ!とかいって遊びまくっていたに違いありません(-.-;

 

そして、最終日、玉婆とY姫はMarcの車で一緒にダイニエルKイノウエ空港に向かったのですが、空港で二人とお別れしまして・・・

 

その後、Y姫は延泊することになったホノルルエアポートホテルへ。

以下、Y姫から送ってくれた写真と頂いた文章、アップします。

f:id:tamabar:20191220162048j:plain

ロビーは添付参照、広いテーブルに充電可能と想像以上に快適な仕事環境。
スタバへいくまでもないので、チェックインまでロビーで仕事をすることに。

教訓:ホノルルエアポートホテルは、ビジネス環境が抜群に整っている。

ハワイにわざわざ来て仕事したいって人、なかなかいないと思いますけど・・・

f:id:tamabar:20191220162057j:plain

必死で今月申告の決算中、何やら近づいてくる人影が・・・

なんと、帰ったはずのMarcがお弁当を買って戻ってきてくれたのです!
「15時まで5時間もあるよ!」とびっくりした様子でしたので、
私がお腹が空くと心配したのでしょう。

f:id:tamabar:20191220162107j:plain

教訓:ハワイで弁当はbentoで通じる。野菜がほとんど入ってないのがハワイ風。

飛行機に乗った後、メッセンジャーでMarcに「その後、Y姫とどっか行った?」

と聞いたところ

Marc「かわいそうだったので、bentoを買って持って行った」

との返事もらってたので、Y姫から報告受ける前にMarcから聞いて安心しておりましたけども・・・

質問:こーゆーことから恋って生まれたりするんじゃないんでしょうか??

実際、生まれてはいないようですけども(笑)Marc本当に良い人だなぁーと感動しましたねぇ(^^)

 

(ホノルルエアポートホテル、続編あり)

 

Pay attention to your airport ticket, especially boarding date.

If you take a mistake, you cannot return to your country and have to change the plan.

Almost accident can be solved with money, but time is more important for businessman.

Honolulu Airport Hotel has a good business facility.

ビバ!ハワイ モーニングビュッフェinサーフラナイ(ホテルロイヤルハワイアン内)

新規のお客様と無事に打合せを終えて、その後も色々と盛りだくさんなことがあったののですが、翌朝ハワイ最終日の朝食について、ご報告をば。

f:id:tamabar:20191218130656j:image

今回のハワイ宿泊先がロイヤルハワイアンということで、最終日にホテル内にある「サーフラナイ」にてモーニングビュッフェを堪能する運びとなりました。
f:id:tamabar:20191218130639j:image

なぜか運良く、中でお食事楽しんでいる人達を押しのけて(?)外の特等席へ案内されることに!
f:id:tamabar:20191218130629j:image

モーニングビュッフェでは、ロイヤルハワイアンベーカリーに置いてあったバナナブレッドなど食べる事ができるようです。
f:id:tamabar:20191218130626j:image

和食、充実。

日本人客への配慮を感じます。
f:id:tamabar:20191218130650j:image

ワッフル美味しそうやなぁー
f:id:tamabar:20191218130653j:image

ソースも充実しとるし。
f:id:tamabar:20191218130635j:image

しかーーし!!

ココに来たら、これ食べなあかんやろ? ってのが・・・

ピンクパレスパンケーーーーキ!!

f:id:tamabar:20191218130632j:image

教訓:ただピンクなだけでなく、ふわふわっと上品な生地でとっても美味しい。天下のロイヤルハワイアンなめんなよ。

しかしながら、エッグベネディクトも捨てがたい・・・・。

2人以上で来てシェアが正解!!

f:id:tamabar:20191218130620j:image

エッグベネディクトは、ハムの質がそこらへんのとは違うって感じしましたね~。

 

一人$48ぐらいしたでしょうか(チップ入れると$50超える)

しかし、ビュッフェの他に上記のメイン一品がきちんとついて、フレッシュジュースもグァバ・パイナップルなど選べるし、かなり質の高い内容となっておりましたね~。
f:id:tamabar:20191218130646j:image
以上、ホテルロイヤルハワイアンのビュッフェについてご報告させていただきました。

We can eat Pink Palace pancake at Surf Lanai in Hotel Royal Hawaiian, in front of Waikiki beach.

Not only cute pink colored, but also soft dough like an air is exquisite.

However, egg benedict used high quality ham is excellent, too.

 

ビバ!ハワイ HPをハワイにして良かったと思った件・IL LUPINO(2)(イタリアン)

 ビーチヨガしてる最中に変質者が現れたアクシデントがあり、その分レッスンの終了時間が遅くなったと思ふ・・・

 

おっとー!この後、新規のお客様と大事な打合せが!!!

というワケで「私、先にダッシュで帰りますっ!!」ε≡≡ヘ( ´Д`)ノ

一緒に参加してたHawaii Tax Instituteのメンバー2人に別れを告げ、ダッシュ~

(ヨガ以上にいい運動になりました)f:id:tamabar:20191217170839j:image

部屋に帰ってシャワー浴びる予定が、汗臭い状態で初めての方にお会いすることになり、大変申し訳ございませんでしたm(__)m

 

偶然にも、玉婆がハワイ滞在中というタイミングにて、ホームページからお問合せ下さったハワイ在住のお客様がいらっしゃり、ホテルロイヤルハワイアンで打ち合わせ、という流れに。

この時ほど、当事務所のホームページをハワイ一色にして良かった、と思ったことはありません(涙)

無事にお会いすることができて、とても感激でした。

宣伝:ハワイに移住され、日本&アメリカの確定申告が必要な方につきましては、現地のCPAさん・EAさんとも連携して、日本語オンリーで両国の税務対応が可能です。当事務所ホームページやfacebookでお気軽にお問合せくださいませ。

山口玉美税理士事務所Tama Tax Tokyo webサイト

https://tamatax.tokyo/

ミーティングが終わり、意気投合したお客様とともに、ホテルロイヤルハワイアン隣のイタリアン(イルルピーノ)に再び来たの図。
f:id:tamabar:20191217170737j:image

安倍首相が来店されたみたいですね~

f:id:tamabar:20191217170745j:image

 ハッピーアワーの時間帯で、全体的にお得なお値段になっておりました。

教訓:タコは固いとは限らない。

タコの前菜を頼んだところ、このタコが柔らかくて絶品!!

f:id:tamabar:20191217170843j:image
続いて、トマトソースのニョッキを頼んだところ、その場でチーズを下ろしてくれるというパフォーマンス。

(ブログに載せますね~と言った所、お店の人は玉婆のジャパングリッシュの発音が聞き取れなかった様子。。ショック~)
f:id:tamabar:20191217170742j:image

 お客様がこの後別件があり、お料理が残っているのもったいないので、玉婆はレストランにそのまま居続けて、その後マイタイなど頼んでゆっくりしたランチを満喫させていただきましたm(__)m 

f:id:tamabar:20191217171036j:image

 まだまだハワイは続きます。