Tama Tax Tokyo はてな支店<開業税理士の玉婆が熱く語るページ>

山口玉美税理士事務所Tama Tax Tokyoのブログ支店です。

ビバ!ハワイ ハワイ州庁舎・ハワイ州裁判所・シロキヤ(アラモアナ)・ロイヤルハワイアン・シェラトンプレジデントスイート(2)

シェラトンブレックファーストを満喫した後は、いよいよ最終日の講義。

朝一番は、トランプ政権下における移民法について。

税金学会なのになんで移民法学ばなあかんの?!

って正直最初思っちゃったんですけども・・・

教訓:米国へ進出する際に必ず直面するのが移住に関する問題。

ムチャムチャ大事やないけー!!すんませんでしたぁぁm(__)m

講師は弁護士のケビン・レビンKevin Levine先生 。

「どっちがファーストネームでどっちがラストネームだったっけ?」というコメント耳にして、おぼん・こぼん思い出しました(^^)

韻を踏んでいて洒落たお名前ですね!

His name resembles Japanese famous comedian "Obon Kobon," and it's nice rhyme.

奥様の同時通訳で日本語での理解&英語リスニングの勉強にもなり、一石二鳥。

f:id:tamabar:20181108041651j:image

アメリカに移住するのがどれだけ大変なことか、またイミグレーションにおける行政上の問題点を学びました。

その後、ツアーバスに乗り込み、ハワイ州庁舎へ向けて出発。

f:id:tamabar:20181109181529j:image

遠足みたいでワクワクしますね~。

バスでの団体移動は「お腹急降下」が心配なんですが、移動距離がさほど長くないので大丈夫でした(^^;
f:id:tamabar:20181109181549j:image

ハワイ州庁舎Hawaii State Capitolへ到着。

この呼び方には色々ありそうですが、東京で言うところの「新宿都庁」のようなものでしょうか?
f:id:tamabar:20181109181516j:image

現地弁護士の先生の案内を受け、一同中へ入っていきます。
f:id:tamabar:20181109181544j:image

議事堂っていうんでしょうか?

ハワイ州において立法が行われる場所に足を踏み入れました。

ちょうど選挙が行われたばかりの日でしたので、パソコンが置いてあるの図。

ココ・ウッドで作られたベンチが何とも優しい座り心地でございました。
f:id:tamabar:20181109181525j:image

目の前の大きな垂れ幕(っての?)は火山を表しております。

くす玉みたいなのは、すみません・・・説明受けたけど度忘れ・・・(><)

教訓:つまりハワイはどんな場においても自然と一体。Hawaii is always united with nature.

ハワイ州議会についての説明をしてくださっているのは、にゃんと!

2000年~2013年においてハワイ州議会議長を務め、現在も現役議員のカルビン・KY・セイ州議会議員!
f:id:tamabar:20181109181455j:image

歴代州議会議長の写真がズラーッと並ぶ中で・・・
f:id:tamabar:20181109181451j:image

↓案内役の方「この顔、どこかで見たことないですか?」

おぉー!まさしく若かりし頃のカルビン・KY・セイ氏!!
f:id:tamabar:20181109181616j:image

州知事のお部屋へ移動します。

建物全体が火山を表現しているとな!!自分が溶岩になった気分になるヤシ
f:id:tamabar:20181109181621j:image

 州知事(?)の肖像画のうちに、女性が一人。

これは、もしかして、このお方がハワイファイブオーの女性州知事のモデルか?!

そして質問したところ「ノー。あれはフェイクです」とのお答えでした(^^;しかし似てると思いません?

f:id:tamabar:20181109181558j:image

 お仕事中失礼いたしますm(__)m

f:id:tamabar:20181109181448j:image

 そして・・・

納税通知書にも記載されている紋章キタ――(゚∀゚)――!! 

カメハメハ、自由の女神とフェニックスがあしらってあり、自然に満ち溢れており、様々なハワイの象徴がこの紋章に込められているワケですね。

納税通知書見るとにゃろめ~と思ってしまうんですが、モチーフの説明を聴いて、とても優しい気分になりました(^^)その後皆で写真撮影。

f:id:tamabar:20181109181500j:image

 州庁舎を出て、ランチ会場へ向かいます。

途中、有名なコンドミニアム「パークレーンアラモアナ」を通ったの図。

アラモアナとカカアコの境界といったところでしょうか?

アラモアナショッピングセンターやカカアコに新しくホールフーズもできましたので、食材調達などは便利かもしれないですが、ワイキキ中心部から少し距離があるので、気軽にハワイといったイメージではないですね。

教訓:オアフであっても場所によって雰囲気全然違う

ちなみにお値段は購入すると数M$レベル、宿泊だと一泊あたり数千$しますので、玉婆は一生ステイすることは不可能な物件でございます。。。 

f:id:tamabar:20181109181504j:image

 アラモアナショッピングセンターへ到着。

SIROKIYAシロキヤでランチ自由行動。

f:id:tamabar:20181109181533j:image

 入口のチョコレートファウンテンのお店、子供が喜びそうですね。

f:id:tamabar:20181109182312j:image

 ちょうど和食が恋しくなってきた頃・・・(*´ω`)

日本人に馴染み深い食べ物が沢山売っとるやないけー!!

広すぎて迷子になりそう・・・

f:id:tamabar:20181109181607j:image

マグロ丼のお店が美味しそうだったんだけど・・・

広すぎてどこら辺にあったか度忘れ(-.-;

しかしぐるぐる周っているうちに時間がどんどん経過していくので、諦めてお弁当購入したの図。

100%ガチ和食ってな感じですね。

教訓:日本人はやっぱり和食で野菜取るのが一番。

見た目以上にずっしりと入っており、お味もGOOD!でした。

f:id:tamabar:20181109181812j:image

玉婆が「マグロ丼食いたい~」って探してたのをどなたかが気にかけてくださって・・・

「マグロ丼良かったら食べて~」って分けて下さったの図!!

涙ちょちょ切れ~これまた旨い! Thank you very much!!

ちなみにラーメンはLAよりハワイの方が安くて美味しかったそうです。
f:id:tamabar:20181109181807j:image

シロキヤ、すっかり気に入っちゃいましたね~。

ちなみに居酒屋の白木屋ではなく、デパート(東急百貨店)の白木屋だそうです。

誰か演歌唄っとる・・・

日本人じゃないのにムチャクチャ演歌魂持っとるやないけー!!
f:id:tamabar:20181109181757j:image

和食でホッとした後は、再びバスに乗り込み、ウォールアートで有名なカカアコエリアを通過。

最近注目されていますが、まだ開発途中のエリア、あまり治安の良い所ではないみたいです。

なお、他の人の席に間違えて座ってしまい、すみませんでした。。m(__)m
f:id:tamabar:20181109181819j:image

ハワイ州裁判所へ到着しました。

ここも吹き抜けの造りになっているようです。

f:id:tamabar:20181109181520j:image

しかしながら、実際に裁判がこの日も行われており、州庁舎と比べ、やや殺風景であります・・・

f:id:tamabar:20181109181731j:image

ハワイ州における司法の場に足を踏み入れたの図。

遺言検認裁判所プロベートコートにて、レクチャーは日本での在住経験もある、R・マーク・ブラウニング裁判官。

現場での様々な体験や問題について、貴重なお話を伺いました。

通訳がいなかったので、正直半分ぐらいしか聞き取れてないんですけども・・・スミマセン(T0T)

でもゆっくり目にハッキリと話してくれるので、とても聞きやすい英語でした(^^)

一人ひとり、自分の職業を自己紹介。ちなみにわたくし、本業Tax accountant

日米の弁護士さんが、実際にご自身のケースで直面したケースを取り上げて質問され、それに対し意見を返してくれるという何ともスペシャルな講義の場面でした。
f:id:tamabar:20181109182317j:image

この後皆で写真撮影。

裁判官はいいけど裁かれる方にはなりたくないですね・・・
f:id:tamabar:20181109181826j:image

ステンドグラスをあしらった素敵な天井の所もあり。

f:id:tamabar:20181109181736j:image

 1日にして立法・行政・司法とハワイの三権分立を目の当たりにした後は、最終パーティーまでの自由時間、ロイヤルハワイアンショッピングセンターでビジネスバッグを購入したり、ホテルロイヤルハワイアンからのワイキキビーチを眺めたり。

f:id:tamabar:20181109181752j:image

そしていよいよ、ラストのパーティーがホテルロイヤルハワイアンにて始まりました。

f:id:tamabar:20181109182023j:image

ここは、フィンガーフードが結構種類あったんですけども・・・

間違えて苦手なパクチー入りのものを食べてしまいましたぁぁぁ(T0T)

食べず嫌いとか言いますが、無理なものはムリです・・・特にパクチー。

教訓:パクチーは外見で分からないが入っていることもあり、ハワイでは良く使われているので苦手な人は注意せよ。

チーズやフルーツなど、いたって無難なものだけをつまむしかないの図・・・
f:id:tamabar:20181109182044j:image

トイレ行きがてら、ここぞとばかりにロイヤルハワイアンの内部観察。
f:id:tamabar:20181109182049j:image

この、何ともおごそかな宮殿って感じがいいんですよね~。

しかしピンクで可愛いぞ~みたいな。
f:id:tamabar:20181109181959j:image

皆パーティーの素敵な装いで、ダンスをする人もチラホラ。
f:id:tamabar:20181109181943j:image

ちょっと残念なところが、飲み物がですね・・・

一部&途中から有料なんですわ(-。-;

$10でクラフトビール頼んだところ、踊って戻ってきたら2口しか飲んでないのに下げられてしまったぁぁーー!!

という話をしたら、皆に「それヒド過ぎじゃない?言った方が良いよ!」

だよねーということで、交渉したところ、新しいの持ってきてくれたの図。

教訓:言ってみるもんだ

得したのか損したのか良く分からないけど、美味いので結果オーライ。
f:id:tamabar:20181109182011j:image

パーティーの後「甘いもん食べたいよね~」という話になり・・・

昨日同様、シェラトンプレジデントスイートルームへ向かうことになり・・・

シェラトンのプール通過。
f:id:tamabar:20181109181947j:image

そして、再び29Fに参りました。
f:id:tamabar:20181109181930j:image

こちらのお部屋がプレジデントスイートになります。
f:id:tamabar:20181109182032j:image

広いだけでなく、デスクも置いてあり、お仕事やミーティングもきちんとできる設備が整っております。6人程泊まれる想定になっているようです。
f:id:tamabar:20181109182037j:image

そして、ミニバー通り越えた普通のバーがこんな感じ。
f:id:tamabar:20181109181951j:image

FHBのマークMarc氏が人気店「kulu kulu」「Uncle Tetsu」のケーキ買ってきてくれたの図!!
f:id:tamabar:20181109182016j:image

そして、トイレの水が流れっぱなしになっちゃって壊れてるみたい・・・

~それを聞きつけて、あっという間にトイレも直してくれるという、非常に使える優しいマーク氏なのでした。~

↓ハワイのローカルの飲み物(ファンタオレンジに似てる)と日本のウィスキーを掛け合わせて、日米アライアンスのTAMAオリジナルカクテルを急遽作成したの図!

「日の丸スクイーズ」と命名しました。←たった今

I made TAMA's original cocktail named HINOMARU Squeeze with Japanese whiskey and Hawaiian local drink.
f:id:tamabar:20181109181935j:image

我ながらまいうー!

これをマーク氏にオリジナルカクテル飲んで欲しいなと思ったんだけど、マーク氏いない・・・(゜o゜)どこ?

玉「マークがいないんですけどどこ行っちゃったのかなぁ・・・?マークのためにカクテル作ったんですけど」

他メンバーの姉さん「またトイレ壊れたのかと思った~」←すっかり水のトラブル110番と思われているマーク氏

(本業:FHB保険担当)

Mr. Marc is regarded as a professional plumber by other members.

Actually, he is insurance specialist in First Hawaiian Bank.

そう来ましたかぁぁーー!!

皆で爆笑しているとマーク氏戻ってきたぁ~♪

しかしながら、帰りにお車の運転があるそうで、結局カクテルは飲んでもらえなかった玉婆なのでした(;;)ぐすん

 I’d like Mr. Marc to drink my original cocktail next time.

 

この日をもって無事にHawaii Tax Instituteの全行程をクリアーいたしました。\(^o^)/

学会でお世話になった皆様、本当にありがとうございましたm(__)m

来年もまた参加できることを願っております。

♪ハワイは続くよ~どこまでも~

(ブログはまだまだハワイ編つづきます)

<summary>

On the final day of HTI, after listening to the immigration law lecture, we visited the State of Hawaii Government Office by bus.
We heard the explanation of former Hawaii state parliamentary chairman.
The Hawaii State Capitol was a nice building with a theme of a volcano.


Shirokiya at Ala Moana Center is a Japanese food court.
We can feel like we go back to Japan here.


In the afternoon, at Hawaii State Court, we heard precious stories told by active chief Judge.


The last party was held at Hotel Royal Hawaiian.

 

After that, we enjoyed sweets of famous cake shop that Mr. Marc bought for us at Sheraton President Suite room and talked with HTI members.
I really appreciate HTI members for giving me happy time.