Tama Tax Tokyo はてな支店<開業税理士の玉婆が熱く語るページ>

山口玉美税理士事務所Tama Tax Tokyoのブログ支店です。

ビバ!ハワイ ハレクラニ vs ロイヤルハワイアンのカメハメハスイート

Hawaii Tax Institute参加初日(全体的には2日目)の講義を無事に終えた後は、レセプション会場である、シェラトンの隣の「ホテルハレクラニ」へ。

f:id:tamabar:20191120134754j:plain

前回とほぼ同じ様な感じでした。(その時の記事) 

 教訓:ハワイでは、ライブ演奏のおもてなしをしているホテルやレストランが非常に多く、大半はギター(&ウクレレ)。

反面、ピアノ等の鍵盤は見かけなかったですね~。

ギターだと弾きながら歌えるし、設備的にも鍵盤より場所取らなくて済むし、音的にも話を邪魔しすぎないからちょうどいいんでしょうか?

写真撮ろうとしたとしたところ、こちらにお顔を向けて下さったの図。

f:id:tamabar:20191120134744j:plain

教訓:食事が提供されるといっても、ほとんど食べれないと思った方が良い。

ロブスターやお刺身など、良いものはアッッッッッッッという間に、消えていきます・・・

食べる事が目的の催しではないので、しょうがないですね。

しかしながら、ハレクラニで出るものは、質は確実に良いと思います。

f:id:tamabar:20191120134808j:plain

シェラトンが半分視界に入ってしまうけども、一歩引いた大人の落ち着きを放っております。

そして充分、海も見えます。

部屋を見た事がないのですが、きっと良いホテルなんじゃないでしょうか?

f:id:tamabar:20191120134802j:plain

レセプションを終えて、その後、日米アライアンスプログラムのメンバーだけが集まれる部屋を用意して下さっているとのこと、ロイヤルハワイアンへ移動。

f:id:tamabar:20191120134737j:plain

にゃんと!その名も「カメハメハスイート」とキタ――(゚∀゚)――!!

f:id:tamabar:20191120134751j:plain

ソファーは自分の部屋にはなかったので、ここですでに差別感感じたんですけども・・・

f:id:tamabar:20191120134815j:plain

教訓:ただ高級というだけでなく、ハワイらしさを感じさせてくれるのが、ロイヤルハワイアンに泊まる醍醐味。

レストルーム。

f:id:tamabar:20191120134811j:plain

体重計。

エグゼクティブは旅行中も健康管理を欠かさない人が多いとの配慮なんでしょうか?

f:id:tamabar:20191120134734j:plain

教訓:ホテルの部屋でパーティーできることが、富の象徴。

そして、圧倒的にスイートのグレードを見せつけられたのが、このラナイの広さ!!

f:id:tamabar:20191124184503j:image

 いやぁ・・・貴重なものを見させていただきました。

そして、同じホテルでも平民が泊まる部屋に帰って来たの図。

教訓:レイはハワイのおもてなしの象徴。

無造作に放置してたレイが、ハート形に整えられとるやないけー!!( ゚Д゚)

f:id:tamabar:20191120134822j:plain

 洗練されたサービスを誇るハレクラニ、および天下のロイヤルハワイアンのスイートルームについてご報告させていただきました。

HTI reception party was held at Halekulani, one of the most luxury Hotel.

We can listen to live music here and there in Waikiki, however most of them are guitar or ukulele, not piano.

Royal Hawaiian's Kamehameha Sweet Room has huge lanai which guests can open a party.

ビバ!ハワイ アランチーノディマーレ(マリオットホテル店・イタリアン)・アロハアイスクリーム親睦会

朝一番で重要なプログラムを聴いた後は、親睦会を兼ねてのランチョン(お食事会)でございます。

 

今回のランチョン会場は、マリオットホテルの中1階のイタリアンレストラン「アランチーノ・ディ・マーレ」

皆さん徒歩で移動されていたのですが、玉婆らはハワイのEA(税理士)さんと一緒にUberに乗っていった所、一番乗りで到着。(外観写真撮り忘れ)

教訓:食べること以上に顔合わせして親睦を深めることが目的。

↓この後、名刺交換の嵐。

f:id:tamabar:20191123225831j:image

カハラホテルにある同じお店の方は、もっと高級志向で、こちらは割と気軽に来れる感じのお店のようです。

 

ウニのパスタが名物とのことで、もちろん美味しかったです。

Q. 米国の方はどこからウニを仕入れるんですか?

という質問に対し、確かカリフォルニアとかおっしゃってたような・・・

f:id:tamabar:20191123225818j:image

玉婆的には、スパゲティよりやや太めのボロネーゼのパスタが気に入った次第でございます。

スパゲティをあえて使わないことで高級感が増すという感じがしました。
f:id:tamabar:20191123225837j:image

ハワイに来ると、エビが美味しいと思ふ。

教訓:ガーリック みんなで食べれば 怖くない

かなりガーリック利いてます。

白ワイン合わせたいけど・・・ランチですし、一応仕事ですし。

というワケで、ノンアルコール。。。くぅ~!!(><)
f:id:tamabar:20191123225811j:image

シェラトンに戻ってきて、午後はハワイの弁護士さんから信託に関する講義、山田&パートナーズの日本およびLA支店の税理士さんによる相続税対策の講義を聴いたのち、アイスクリームの休憩。
f:id:tamabar:20191123225828j:image

教訓:アメリカではトッピングを通じてアイスクリームに対する情熱を推し量ることができる。

全部かけたくなっちゃいますね~迷う。
f:id:tamabar:20191123225815j:image

原価率の高いフルーツ(しかもメロンとマンゴー)は欠かせないですね~。

オレオクッキーが置いてあるのも、アメリカらしいです。
f:id:tamabar:20191123225834j:image

教訓:話が弾んでいる間にアイスは確実に溶けます。

アイスを食べながら親睦を深めるというのはなかなか難しいものだ、ということを今回学びました。

 

Arancino di Mare is located in Marriott Hotel Waikiki.
Chef's special is sea urchin spaghetti.
However, I liked Bolognese pasta and shrimp pizza.


We can enjoy many ice cream topping in the US, such as fruits, chocolate, Oreo cookies, and caramel sauce.
Hurry up, otherwise dolce will be melt down while meeting.

ビバ!ハワイ Hawaii Tax Institute2019始まる

オアフ島の観光を一通り満喫し、ラグジュアリーなホテルに宿泊しましたが、いよいよ本題の第56回Hawaii Tax Institute2019!!

f:id:tamabar:20191120134723j:image

すみません、実は前日から始まっておりましたけども・・・

税理士だけでなく、ブロガーでもありますゆえ(ブログがきっかけのお仕事もあり)何卒ご勘弁のほど。

シェラトンのコンチネンタルブレックファストが付きます。

ギリギリに行ったため、ベーグルぐらいしか残ってなかったんですけども・・・
f:id:tamabar:20191120134726j:image

教訓:聞くは一時の勇気、聞かぬは一生の損。

参加者とおぼしきジェントルマンが、パパイヤ持っとるやないけー!!

玉「Excuse me. Where did you get the Papaya?」

   すみません、そのパパイヤどこで手に入れましたか?

その紳士がアッチの方だよ~と指さした後に「I'll give you!」と言ってご自分のパパイヤくださったの図!! 

教訓:パパイヤにはライムが合います。ハワイのパパイヤは、まじウマ。

食べないと損!
f:id:tamabar:20191120134805j:image

教訓:ハワイの朝は早いです。

8:00~内容の濃い講義が始まりました。

サブリナ・マケーナ ハワイ州最高裁判所判事とハワイの穂波愛弁護士による

「米国における遺言検認手続の把握」

教訓:プロベイトは、日本で「遺言書の検認」にあたるが、USの方が日本の手続きよりも煩雑で、各州によっても違います。

そして、判事が特に力を込めておっしゃっていたのが

教訓:プロベイトは絶対に!!避けて下さい。

f:id:tamabar:20191122112714j:image

米国に財産をお持ちの方については、まず以下の状況を把握し・・・

・プロベイトが必要なプロベイト財産プロベイトを避ける対策が必要!!(典型的なもの:不動産)

・プロベイトがいらない非プロベイト財産(信託、生命保険など)

教訓:非プロベイト財産についても、受取人側の事情が変化した場合の手続きを忘れるなど、落とし穴があるので注意。

そういった事で、アメリカでは信託が日本より進んでいるんでしょうね~。

 

その後、アメリカの税務トップアドバイザー、トーマスバートルト氏(名前違ってたらすみません)が来賓でいらしてお話を伺うことができました。

日本の税務業界で置き換えますと、金子宏先生のような存在でしょうか?

日本ので一ツ橋大学にいらしたこともあり、税制改正の際の法律的・経済的なアドバイスを議会やIRSに対し提言されているそうです。

f:id:tamabar:20191120134818j:image
今回導入されることとなった「GUILTI tax」global intangible low-taxed income tax

 グローバル軽課税無形資産所得課税(知的財産を利用して米国企業の利益が国外に流出することを防ぐ目的で創設)を例にとって、面白い裏話をされてました。

教訓:納税者にとって浸透しやすいよう、略称を考えるのも一苦労のようです。

納期の特例→ノウトク、青色専従者→青専、みたいな感じ?!

時には、パブコメで「もっとふさわしい略称あるんやけど」みたいな意見が来ることもあるらしいです。

 Hawaii Tax Institute conference starts at 8:00 AM.

It's earlier than usual for Japanese.
Nov. 4th program about probate proceedings in the US was very helpful for me.
People must avoid probate by all means.
Top adviser of Taxation in the US mentioned about GUILTI tax, which was a very interesting topic.

ビバ!ハワイ ホテルロイヤルハワイアンその2・イルルピーノのTo Goミートボール

夜ご飯前にホテル周辺を散策。

f:id:tamabar:20191120114255j:image

もうクリスマスデコレーション始まってますね~。
f:id:tamabar:20191120114309j:image

こちらのお店でしか買えないピンクのグッズがたくさん。

教訓:ピンクの可愛さに加えて、圧倒的なブランド力。必見です。

今やハワイ土産の定番コナコーヒーバターとかも、ロイヤルハワイアンオリジナルのピンクラベルあり!!
f:id:tamabar:20191120114316j:image

しかしお店の人がどこかに行っていて、中に入れなかったので、違うとこ行ってみましょう(-.-;
f:id:tamabar:20191120114305j:image

宮殿の様な廊下を抜けて、有名なマイタイバーへ。

教訓:団体パーティーが開催されていると、お店に入れないので、絶対に行きたい場合は事前確認要。

ちょっとカクテル一杯飲んでみたかったけど・・・

まぁー、部屋食と決めていたのでよし、としましょう。
f:id:tamabar:20191120114314j:image

ホテルすぐそばのイタリアン「イル・ルピーノ」へ。

(何気に、かの有名なウルフギャングの姉妹店ということ、今更知った)

後日また伺うことになるのですが、パスタが最低30ドルするため・・・・

(量が多いの?値段の根拠分からないままに終わる)

今回はミートボールをTo Goで購入。15ドル位だったと思ふ。
f:id:tamabar:20191120114258j:image

箱が小さいので、どうなのかな・・・と不安に思っていたところ。

教訓:ハワイは全体的に物価高いけど、お金出すとそれ相当のものが食べられる。

にゃんと!大きな一つのミートボールでした。

トマトソースも絶品!美味しかったす~
f:id:tamabar:20191120114251j:imageホールフーズで買って来たものと、ハワイに来たら欠かせない「マウイチップス」のサワークリームオニオン。

教訓:マンゴーは熟している方が圧倒的に美味しいと思ふ。

マンゴーはなぜか固くて・・・マンゴー味の柿といった感じ。。。

カリフォルニアワインのピノノワールが$10にしてはコスパ良し!

f:id:tamabar:20191120114302j:image

というワケで、ホテルロイヤルハワイアンでの優雅な夕食とまではいきませんでした・・・

教訓:食べた後お会計の心配がなく、風呂上りにリラックスウェアで飲んで食べてすぐ寝れるのが、部屋食の醍醐味。

レストランのTo Goに自分で買って来たワインを合わせるのが、玉婆的にはお気に入りのホテル飯スタイル。

電子レンジとでっかい冷蔵庫があればもっと最高なんですけどね~。

 

以上、カンファレンス前夜祭の部屋食についてご報告させて頂きました。

(日に日に質素になってゆく予定)

 Hotel Royal Hawaiian sales a lot of cute pink goods in the gift shop.
IL LUPINO is located near the hotel, which restaurant has a relationship with Wolfgang's, the most famous steak house in Waikiki.
My recommend is a large meat ball with tomato sauce, and "To Go" is available.

ビバ!ハワイ マカプウ・ココヘッド

すみません、記事が前後してしまいましたが、ホテルロイヤルハワイアンのチェックイン前、カイルアからホノルルまでの道路が閉鎖されてたのもあり、今年も昨年に引き続きハワイ屈指のパワースポット(ヒーリングスポット)、マカプウに連れて行って頂きました。

f:id:tamabar:20191117122353j:image

↓昨年、タイドプールで身を清めたけど手は汚れた、という厳しい現実を突きつけられた場所でございます。

 

うっすら小さく遠くに見えるのがモロカイ島、お天気の良い日はマウイ島も見えるそうです。

f:id:tamabar:20191117121904j:image
玉「ローカルの人達にとって、この辺はデートスポットなの?」

Marc「No.」

教訓:アラモアナショッピングセンターとか映画見たり、デートで行くような場所は、日本もハワイもさほど変わらないようです。

デートで行っても素敵な場所と思うんですけどね~。
f:id:tamabar:20191117121848j:image

この島は、天然資源の保護区域になっていて、立ち入り禁止。

(罰金のみならず、インプリズンメントもありだそう)

しかし、良い魚が獲れるので違反して釣りする人もいるとか・・・

f:id:tamabar:20191117121900j:image

本当に、何という海の色なんでしょう・・・言葉では言い尽くせないですね。
f:id:tamabar:20191117121839j:image

来年こそは、ココヘッド登頂にチャレンジしたいと思っております。

その際はMarcは別の友達紹介するから、だそうです。←以前登った後、4日間筋肉痛で動けなかったらしいです。笑
f:id:tamabar:20191117121907j:image
来年もまた、マカプウに訪れることができるよう、仕事も頑張ってまいりたいと思っております。

I visited Makapu'u again, where is one of the famous healing spot in Oahu.
The island is prohibited to land for protection nature.
I'd like to try to Koko head trail next year.

ビバ!ハワイ ホテルロイヤルハワイアン(ピンクパレス)

 今までの記事見てると、いったい何しにハワイ行ったの・・・?

って感じなんですけども、刻一刻と現実に引き戻される瞬間(?!)が近づいております。

 

カイルアからワイキキまで、直線的な道路がこの日閉鎖されていて、迂回路しかなかったんですが、マカプウ見たかったので結果オーライ→そして、今回のワイキキでのお泊りは・・・

前回までの顧問先コンドではなくなり。

 

学会料金お得パックを使った結果・・・

にゃんと!!

まさかの。

ピンクパレスこと、天下のホテルロイヤルハワイアンキタ――(゚∀゚)――!! 

f:id:tamabar:20191117123350j:image

いやぁ・・・ビックリ。

学会会場のシェラトン(充分にラグジュアリーなホテル)のパックにしたんですけども、シェラトンが満員のようでして、こちらに回されたという次第。

(しかも料金同じ)

教訓:雨降って地固まる。残り物には福がある。

自分で宿泊したホテルからレイを授けられたの、初めてです・・・
f:id:tamabar:20191117123358j:image

シェラトンとロイヤルハワイアン、どちらが良いか?

というのは、多くの人が迷うところですが、眺望はシェラトンの方が良いかもしれませんが、女子にとってはインスタ映え狙いやすいのは、やはりピンクパレスですかね~。

 

ドアからして、格調高い雰囲気。手彫り?!

f:id:tamabar:20191117123409j:image

お部屋の中もピンク!!

一人で泊まるにはもったいないほどの広いベッドと部屋のスペース!!
f:id:tamabar:20191117123425j:image

Don't disturbの札までピンク!!
f:id:tamabar:20191117123422j:image

テレビはyoutubeとかも大画面で見れるようになっているし、お部屋の中はもちろんwifiフリー。
f:id:tamabar:20191117123415j:image

バスローブまでピンク。

このバスローブ、ショップで売っていて、160ドル位だったと思います。
f:id:tamabar:20191117123354j:image

アイロン台も大きいのがしっかりと付いておりました。
f:id:tamabar:20191117123403j:image

アメニティが有名らしいです。植物系の感じ。香りは・・・「ティモテ」っぽい?!
f:id:tamabar:20191117123418j:image

バスタブは付いていないけど、日本でもシャワーだけなので玉婆じたいはノープロブレムな人であります。

教訓:高級ホテルでもウォシュレットはなかなかついていないようです。

これは海外来たら覚悟せなあかんですね。
f:id:tamabar:20191117123412j:image

オトクパックですので、海なんか当然に見えないですけど、外に出れば海はいつでも見れますので、これもノープロブレム。

落ち着いたピンクパレスビューのお部屋でございます。
f:id:tamabar:20191117123347j:image

先のホールフーズから買って来たものを冷蔵庫にしまうの図。

冷凍ものは入れられないですね、これはキッチン付のコンドとは大きく違うところです。
f:id:tamabar:20191117123406j:image

ホテルロイヤルハワイアンについては、また後日ご報告させて頂く予定です。

 We were transferred to Hotel Royal Hawaiian, one of the most luxury hotel in Waikiki, due to no vacancy of Sheraton.
I'm very lucky person.
Royal Hawaiian has authentic and historical atmosphere.
Ladies should be exciting because almost things are cute pink colored.

 

ビバ!ハワイ ホールフーズカイルア店・旧ピアワンインポート

有名映画ロケ地&ハワイのモンサンミッシェルから、カイルアの街へ入ってまいりました。

「天国に一番近いビーチ」ともいわれる、ラニカイビーチが見どころかと思いますが

教訓:ラニカイビーチは車止める場所がないので、運転手を待たせることになります。

玉婆自身は一回見たことあるので、税理士Y姫には申し訳ない気もするけど、ここはスルーしましょう。

↓3年前、開業後初めてハワイ行ったときの記事にラニカイビーチが載ってるので貼り付けておきます。

しかしながら、毎回必ず訪れるホールフーズ、カイルア店が一番好きなんだよね~

という話をMarcにして、寄ってくれたの図。
f:id:tamabar:20191117104305j:image

他には、ターゲットやピアワンインポート(オシャレカワイイインテリアグッズのお店)が入っているハズ・・・なんですが

教訓:いつまでも同じお店が同じ場所にあるとは限らない。

Marc「確かここがピアワンだったと思うんだけど、お店が変わってる」

化粧品屋さんになってたの図・・・(T0T)
f:id:tamabar:20191117104311j:image

Tama「大丈夫。前回、カカアコのホールフーズの近くにピアワンもあったから、そっちに行けるしね~」

ワイキキに泊まる人にとっては、アクセスしやすい場所にピアワンがあるので、わざわざカイルアに来なくてもようござんす。 

今回、キッチン付きのコンドミニアムではなく、ホテル宿泊のため、フルーツや野菜コーナーはスルー。

そして何度来ても外せないのが、バルクコーナー。
f:id:tamabar:20191117104308j:image

思いがけず、小鳥が・・・

4回目ともなると、さすがに買い方分かってまいりました。

日本語の説明もあり。
f:id:tamabar:20191117104301j:image

買わないけど、見るだけでも楽しいお肉コーナー。

いつかBBQで焼いてみたい・・・
f:id:tamabar:20191117104314j:image

Marcおすすめのハンバーガーのお店に連れて行ってもらおうと思っていましたが、スープバーが美味しそう!

税理士Y姫も「ここで買って食べるのが良さそう」ということで。
f:id:tamabar:20191117104257j:image

ホテルに電子レンジがあったら、もう少し部屋で食べるものを買って帰るのですが(T0T)

カリフォルニアワインがsaleで安くなってたので、ここぞとばかりにお買い上げ。
f:id:tamabar:20191117104321j:image

教訓:ピザはお願いすると、一切れを半分にカットしてくれる。

お寿司も割と美味しくて(お米がカリフォルニア米と思うけど、それはしょうがない)

お箸もちゃんとお店にあるし、やっぱりホールフーズは何度来てもいいわぁ~
f:id:tamabar:20191117104317j:image

もっと価格が安くて近くにあったら、なお良しなんですけどね~

日本でもイートインできるスーパーマーケット増えてきましたけど、消費税が改正になって、イートインが10%テイクアウトが軽減税率8%となったため、今後イートインはどういう位置づけになってゆくのか、ですね~。

 

ホールフーズはオアフ島に現在、3店舗。

カイルア店(一番遠いけど雰囲気がハワイらしい?!)←今ココ

カハラ店(ショッピングモールの一画という感じ)

クイーン店(一番大きくて新しい、近代的な雰囲気でワイキキから一番近い)

 

クイーン店ができて、カハラにあえて行く用事が他にない限りカハラのホールフーズへは足並み遠いかな・・・と思います。

 

思いがけずかげずカイルア店に寄って頂いて、日程的に今回はホールフーズ行けないかな、と覚悟していたので嬉しかったです。

車がないと買い物もあまり沢山できないし・・・

車出してくださったMarcには心から感謝ですm(__)m

 

以上、ホールフーズカイルア店でのイートイン、および日本の消費税について考えさせられてしまった件について、ご報告させていただきました。

There are 3 Whole Foods in Oahu, as of Nov. 2019.
My favorite store is Kailua shop, it has the best Hawaiian atmosphere.
However, almost people who stay at Waikiki should visit nearest and biggest Queen shop, which is the most convenience .

Now in Japan, consumption tax of eat in store is raised to 10% since Oct. 1st, 2019.
"To Go" (in Japanese "Take Out" ) is reduced rate 8%.